Eu acredito que sim! Inclusive, é isso que eu faço na skill que menciono ali no artigo. Veja aqui: https://github.com/oprogramadorreal/claude-code-bootstrap/blob/master/templates/docs/coding-guidelines.md
Em teoria (ignorando a natural compressão de dados), todas informações sobre boas práticas estão lá no "cérebro" da LLM (nos pesos da sua rede neural). Mas o gatilho para aplicar essas boas práticas precisa vir do prompt (ou, mais amplamente, do contexto) que é dado de input pra rede. No estado atual da tecnologia, isso ainda é uma "baguncinha": o modelo arruma uma coisa e quebra outra... mas dai pra mitigar isso o melhor que podemos fazer é como comento ali no artigo: ter testes de unidade, ter documentação, CLAUDE.md, etc.