Muito obrigado pelo comentário e pela observação tão precisa 🙏

Você tem toda razão, às vezes, quem está envolvido no projeto acaba ficando “viciado” no contexto e esquece de olhar com o olhar de quem chega pela primeira vez.

Achei sua sugestão excelente, tanto pelo equilíbrio entre clareza e propósito quanto pela forma como mantém a essência da mensagem original.

O Griô nasceu com a intenção de espalhar o prazer da leitura de forma colaborativa, mas é verdade que, se o visitante não entende isso nos primeiros segundos, todo o esforço pode se perder.

Já estou ajustando a página com base na sua dica, muito obrigado por contribuir para tornar o projeto mais claro e acessível. É esse tipo de troca que dá sentido a compartilhar o que estamos construindo por aqui.