Vou só deixar meus 2¢, já morei em Ciudad del Este:

• Usei o cartão Nomad. Não ganho pra divulgar, mas me foi bastante útil. Você vai carregando em dólares, e depois paga as compras lá direto no cartão, sem conversão pro Guarani. É bom porque nas épocas em que o dólar está mais baixo, você coloca mais grana no cartão. Esse lance aí da conversão primeiro pro Guarani, falado no texto, é foda mesmo. Porque cada loja tem sua cotação, e metem a mão sem dó.

Bacana a iniciativa aí do site. Pode evoluir para um app, fazer parceria com bandeiras de cartões, etc. Sucesso!