Cara, diferente dos outros comentários eu vou ser bem sincero, não gosto de ficar passando mão na cabeça e dizer q está tudo ok, pq não está.
Olhando o q percebi de seu relato, vc só está sendo encaixado nessa caixinha do frontend pq vc permite isso. Se vc continuar assim, ai q vc não mudará msm. É o problema da passividade onde somos treinados desde criança a aceitar o q nos é imposto. Se vc não aprender a lidar com isso, sua frustração só irá aumentar, e não adianta ficar mudando de emprego, pq vc continuará sendo taxado de frontend pq é o q vc está ganhando expertise a cada trabalho q faz. Se vc quer mudar sua realidade, vc precisa aprender a tomar iniciativa e buscar pelo q vc quer, e não ficar nesse comodismo "porque trabalho é trabalho e precisa ser feito".
Mas tbm não é pra fazer de qualquer jeito, né? É ai q entra a soft skill de negociação. Se não sabe como negociar, comece a aprender agora, pq é uma habilidade boa.
Primeiro eu recomendo fortemente demonstrar interesse nos q os outros do backend fazem, tipo, pergunte o q ele está fazendo, tente entender o q está acontecendo ali, seja curioso. As pessoas acabam reparam de um certo modo. Tbm foque em estudar o sistema por trás, entendendo como é o banco de dados do software, como funciona as regras de negócio, aprenda a tecnologia... dá pra aprender bte coisa só nessa parte.
E por último tem q ser aberto com seu líder e dizer q gostaria de ter mais oportunidade na parte do backend. Peça por tasks menores, mais simples, seja um "junior" nesse momento. Seja mais cara de pau nesse momento e não tenha vergonha de pedir, pois diz q vc gosta disso. E claro, faça. E faça mto bem feito. Não adianta avançar e fazer de qqr jeito.
Lembre, é vc qm faz sua carreira, mais ninguém. Se vc deixou os outros controlarem o q vc precisa fazer a todo momento, significa q vc aceitou a construir isso. Então vc só tem 2 escolhas, ou vc continua se lamentando insatisfeito, vivendo na passividade, ou vc começa a tomar iniciativas para mudar seu curso e aprende a ser uma pessoa mais ativa.
Boa sorte ai no q decidir.
Edit: ah, e saber negociar é diferente de impor. é transformar algo q seja benéfico para ambos. então tome cuidado com isso, sempre tem jeitos de lidar com as situações.