Cara, não sei como vc imagina o significado de contribuir. Assim, tem mtos projetos abertos de packages no flutter e eu contribui com alguns deles. Fiz grandes features lá? Óbvio q não, pois não tenho tempo. A minha contribuição foi abrir PR e corrigir bugs. E não necessariamente de packages aleatórios e sim de packages q utilizo.

Ou seja, no fundo, por mais q seja algo egoísta, pois eu fiz focado pra mim, no fundo acabei ajudando a comunidade. É uma pequena contribuição q acaba impactando aqueles que utilizam aquilo.
Cada um precisa saber seus limites, e principalmente, saber como ajudar o próximo com as ferramentas e conhecimento q tem.

E tbm até abrir uma Issue pode ajudar, mas claro q precisa ser algo bem detalhado pq não adianta nada abrir uma Issue e esperar q eles descubram como vc achou o erro. Ai é falta de noção da pessoa q abriu a Issue.