Por padrão o wsl já consome metade da memória RAM, tive tela azul com wsl por falta de ram, aumentei para 100% da capacidade da máquina e não tive problemas.
Respondendo a "Não sei quanto à ciência de dados, darei minha..." dentro da publicação Qual a melhor forma de usar o WSL para programação e ciência de dados?
1