Pela sua resposta entendi que é realmente importante ter experiência com a linguagem, mesmo que seja "por fora".
Gostaria da sua opinião a respeito do cenário a seguir. A pessoa tem experiência com programação há um bom tempo, assim como o Sérgio (autor do post). Mas, com aquela linguagem em específico, ele só desenvolveu projetos pessoais. Quão viável pra essa pessoa é competir no mercado com outras pessoas que têm experiência de trabalho com a linguagem em específico?