Até onde analisei, ambos tem mercado, ambos tem projetos legados, aposto q ambos tem excesso de júniors competindo por vagas e duvido mto q um deles vai "morrer" tão cedo assim. Se um dia houver outras tecnologias a substituirem, será igual cobol q tá até hj vivo.
Se vc se basear apenas nos q os outros querem, tenho certeza q vc irá se frustar mto, pois vc tem ótimas escolhas de mercado e duvido q vc tenha facilidade de achar emprego em um ou em outro, pois o q depende pra vc conseguir emprego não é a quantidade de concorrentes, e sim sua competência em mostrar q vc tem o perfil q a empresa necessita. Um chute enorme q tenho é q pelo menos 70% dessas pessoas q irão competir contigo não tá focado em melhorar as habilidades deles, por isso sua competição real são aqueles q são capazes de demonstrar habilidades q não se espera de um iniciante. Por isso minha recomendação é vc ir o q vc realmente se interessa em melhorar nesse momento.
Então é o q disse implicitamente, não fique seguindo só as tendências, afinal vc já está mirando em 2 tecnologias bem sólidas no mercado, então a melhor escolha é aquele q vc tenha vontade de seguir pelos próximos 5 anos trabalhando com ele. Vc nem sabe como estará o futuro daqui uns 2 anos, pois a evolução das tecnologias é tão rápida q vc nem sabe o q vc vai precisar estudar amanhã. Só ver como já estão surgindo áreas novas dentro da nossa profissão e nem existia isso a uns 2 anos atrás. Por isso apenas vá no q achar melhor e persista em melhorar nela nesse momento. E qndo conseguir trabalho, aprenda outros se tiver interesse.
Sei q não devo ter ajudado mto em diferenciar os 2 (ou posso até ter deixado vc mais em dúvida, eheheh), mas não quero ficar te influenciando pra um ou outro pq não há motivos pra isso. Vc msm já fez a pesquisa básica de mercado de ambos lados, agora o q precisa é tomar a decisão de qual escolher e aprimorar suas habilidades para conseguir competir com outros.
Boa sorte ai na sua escolha.
Edit: se quiser ver uma forma de aprender, veja meu post. Lá explico como funciona.